Алкоголь, усталость и телефон: вопросы экзамена на права в Аргентине
37 официальных вопросов экзамена Буэнос-Айреса по теме «Алкоголь, усталость и телефон» с правильными ответами, оригиналом на испанском и переводом. Коротко о правилах — и тренировка по теме.
Коротко о правилах
Алкоголь и некоторые лекарства замедляют реакцию и сужают поле зрения. Закон 27.714 (2023) ввёл нулевой допуск алкоголя («Alcohol Cero») на национальных дорогах и в юрисдикциях, которые к нему присоединились; в учебной базе города 2019 года встречаются старые пороги — отвечайте по ключу экзамена, а ездите трезвым.
Пользоваться телефоном за рулём запрещено, кроме громкой связи без рук. Усталость опасна как алкоголь: на длинной дороге отдыхайте каждые два часа.
Все вопросы темы с ответами (37)
-
В случае участия в дорожно-транспортном происшествии всем, кто звонит в службу экстренной помощи (107), рекомендуется четко указать:En caso de participar en un siniestro vial, es recomendable que quien llame por teléfono al servicio de emergencias (107), indique con claridad:
✅ Место события, характеристики происшествия, количество и статус пострадавших. · кат. BA
-
Какое из этих веществ может повлиять на вашу способность управлять автомобилем?¿Consumir cuál de estas sustancias pueden afectar la capacidad para conducir?
✅ Незаконные и некоторые легальные наркотики (например, алкоголь и некоторые лекарства). · кат. BA
-
Какое из этих веществ может негативно повлиять на способность к вождению?¿Cuál de estas sustancias pueden afectar negativamente la capacidad de conducir?
✅ Все лекарства с седативным эффектом. · кат. BA
-
Если вы используете лекарства, может ли это повлиять на вашу способность управлять автомобилем?El consumo de medicamentos, ¿puede afectar la capacidad de conducir?
✅ Зависит от типа лекарства. · кат. BA
-
Из-за последствий, которые он вызывает, использование незаконных наркотиков не допускается во время вождения; в то время как легальные наркотики никогда негативно не влияют на способность управлять автомобилем.Por los efectos que provoca, el consumo de drogas ilegales no está permitido al momento de conducir; mientras que las drogas legales nunca afectan negativamente la capacidad de conducir.
✅ Неверно. · кат. BA
-
Когда вы употребляете алкоголь, могут ли произойти изменения зрения?Cuando se consume alcohol, ¿se pueden producir alteraciones en la visión?
✅ Ага. · кат. BA
-
Как только он перестал пить алкоголь, что происходит с концентрацией алкоголя в его организме?Una vez que dejó de ingerir alcohol, ¿qué sucede con la concentración de alcohol que tiene en su organismo?
✅ Он продолжает подниматься в течение 1 часа, а затем начинает постепенно опускаться. · кат. BA
-
Пить пиво влияет на вождение автомобиля, заставляя водителя снижать свою способность реагировать и увеличивать время, необходимое для реагирования на раздражитель.Consumir cerveza influye en la conducción de un vehículo, haciendo que el conductor reduzca su capacidad de reacción y aumentando el tiempo necesario para responder ante un estímulo.
✅ Верно. · кат. B
-
Вождение на следующий день после ночи чрезмерного потребления алкоголя является рискованным, потому что:Conducir al día siguiente de una noche de consumo excesivo de alcohol es riesgoso porque:
✅ Оба ответа, A и B, верны. · кат. BA
-
Оказывает ли похмелье влияние на организм, которое может повлиять на вождение?¿La resaca tiene efectos en el organismo que puedan afectar la conducción?
✅ Да, это может повлиять на координацию, внимание и время реакции. · кат. BA
-
Опасно ли ездить в похмелье?¿Es peligroso conducir con resaca?
✅ Да, это опасно, потому что это влияет на организм. · кат. BA
-
Если водитель частного автомобиля получает следующий результат в результате контроля над алкоголем, осуществляемого в Автономном городе Буэнос-Айрес, как должен действовать орган транзитного контроля?Si un conductor de un automóvil particular obtiene el siguiente resultado en un control de alcoholemia realizado en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ¿cómo debe proceder la autoridad de control de tránsito?
✅ Наказывать за административные и противоправные проступки, лишать водительских прав и направлять транспортное средство. · кат. B
-
Если водитель транспортного средства отказывается выполнить это испытание, то является ли это ошибкой?Si el conductor de un vehículo se niega a realizar este test, ¿constituye ésto una falta?
✅ Да, это принимается как презумпция положительной алкоголемии. · кат. B
-
Перед лицом отказа водителя от проведения теста на алкоголь, может ли управляющий агент запретить ему продолжать водить машину?Frente a la negativa por parte del conductor a realizar una prueba de alcoholemia, ¿el agente de control podrá prohibirle continuar conduciendo?
✅ Оба ответа, A и B, верны. · кат. BA
-
Согласно следующему символу, как долго водителю этого транспортного средства запрещено ездить с более чем 0,0 граммами алкоголя на литр крови?De acuerdo al siguiente símbolo, ¿por cuánto tiempo tiene prohibido conducir con más de 0,0 gramos de alcohol por litro de sangre el conductor de este vehículo?
✅ 2 года. · кат. B
-
Согласно изображенному вами символу, какой максимальный уровень алкоголика разрешен для водителя этого транспортного средства?De acuerdo al símbolo que exhibe, ¿cuál es el nivel máximo de alcoholemia admitido para el conductor de este vehículo?
✅ 0,0 г алкоголя на литр крови. · кат. B
-
Какой максимальный уровень алкоголика допускается для водителя транспортного средства, отображаемого на изображении?¿Cuál es el nivel máximo de alcoholemia admitido para el conductor del vehículo que se visualiza en la imagen?
✅ 0,5 г алкоголя на литр крови. · кат. B
-
Не бодрствуете ли вы в течение 17 часов, и у вас такой же уровень реакции, как у человека с уровнем алкоголя в крови, превышающим допустимый законом?¿Estar 17 horas despierto provoca tener el mismo nivel de reacción que una persona con un nivel de alcohol en sangre mayor al permitido por Ley?
✅ Да, так как оба условия увеличивают время реакции. · кат. BA
-
Усталость может быть вызвана приемом внутрь:El cansancio puede verse inducido por ingerir:
✅ Оба ответа, A и B, верны. · кат. BA
-
Какие из этих симптомов предупреждают об усталости от вождения?¿Cuáles de éstos son los síntomas que advierten sobre la fatiga en la conducción?
✅ Помутнение зрения и увеличение количества и продолжительности мигания. · кат. BA
-
Водитель-новичок, вы чувствуете себя более уставшим?Un conductor principiante, ¿puede sentirse más fácilmente fatigado?
✅ Да, из-за отсутствия опыта вождения. · кат. BA
-
Чтобы предотвратить или отсрочить наступление усталости, водителю рекомендуется:Para evitar o retrasar la aparición de la fatiga, es aconsejable que el conductor:
✅ Держите внутреннюю часть автомобиля хорошо проветриваемой. · кат. BA
-
Может ли негативно повлиять вождение, если собеседник начинает дискуссию с водителем или другим лицом на дороге общего пользования?¿Puede afectar negativamente la conducción, si el acompañante comienza una discusión con el conductor o con otra persona de la vía pública?
✅ Да, это может помешать вашей способности обращать внимание на контекст, поскольку дискуссии порождают состояние стресса. · кат. BA
-
В такой ситуации водителю рискованно пользоваться мобильным телефоном?Durante esta situación, ¿es riesgoso que el conductor utilice el teléfono celular?
✅ Да, потому что, несмотря на то, что его задерживают, он находится на дороге циркуляции и его внимание не направлено на контекст. · кат. BA
-
Какая из этих систем телефонной связи не считается рискованной при управлении транспортным средством?¿Cuál de estos sistemas de comunicación telefónica no es considerado riesgoso al momento de conducir un vehículo?
✅ Обе системы рискованны. · кат. B
-
Запрещено ли действие человека, отмеченного красным кругом?¿Se encuentra prohibida la acción de la persona señalada con el círculo rojo?
✅ Нет, потому что запрет на использование сотовых телефонов доходит только до водителя транспортного средства. · кат. B
-
Если водителю необходимо сделать экстренный звонок со своего мобильного телефона, что он должен сделать, чтобы избежать создания рисковой ситуации на дороге общего пользования?Si un conductor necesita realizar una llamada de urgencia con el teléfono celular, ¿qué debe hacer para no generar una situación de riesgo en la vía pública?
✅ Поместите маяки и остановитесь в месте, где это разрешено. · кат. BA
-
Является ли такое поведение рискованным при вождении?La presente conducta, ¿es riesgosa al momento de conducir?
✅ Да, потому что это считается отвлекающим фактором. · кат. BA
-
Какие из следующих действий считаются отвлекающими факторами при управлении транспортным средством?¿Cuáles de las siguientes acciones son consideradas factores de distracción cuando se conduce un vehículo?
✅ Варианты A, B и C. · кат. B
-
За рулем долгое время и в таком климатическом состоянии...Al conducir por un largo lapso de tiempo y en esta condición climática…
✅ Нужно чаще отдыхать, чтобы избежать усталости. · кат. BA
-
Свободные объекты, такие как линзы, сотовые телефоны, ключи или тому подобное, очень опасны в случае внезапных инцидентов или маневров, потому что они могут вызвать серьезную травму из-за их кинетической энергии.Los objetos sueltos como lentes, celular, llaves o similares resultan muy peligrosos en caso de incidentes o maniobras bruscas, porque pueden ocasionar una lesión grave producto de la energía cinética que poseen.
✅ Верно. · кат. B
-
Пиво может повлиять на вождение автомобиля?Beber cerveza, ¿puede influir en la conducción de un motovehículo?
✅ Да, потому что он содержит алкоголь и снижает способность реагировать, увеличивая время, необходимое для ответа на раздражитель. · кат. A
-
Если водитель транспортного средства получает следующий результат в результате контроля над алкоголем, осуществляемого в Автономном городе Буэнос-Айрес, как должен действовать орган транзитного контроля?Si un conductor de motovehículo obtiene el siguiente resultado en un control de alcoholemia realizado en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ¿cómo debe proceder la autoridad de control de tránsito?
✅ Наказывать за административные и противоправные проступки, лишать водительских прав и направлять транспортное средство. · кат. A
-
Если водитель транспортного средства отказывается выполнить это испытание, то является ли это ошибкой?Si el conductor de un vehículo se niega a realizar este test, ¿constituye esto una falta?
✅ Да, это принимается как презумпция положительной алкоголемии. · кат. A
-
Если водитель, который подписывается на изображении, является новичком, какой максимальный уровень алкоголизма вы признали по регламенту?Si la conductora que se señaliza en la imagen es principiante, ¿cuál es el nivel máximo de alcoholemia que tiene admitido por normativa?
✅ 0,0 г алкоголя на литр крови. · кат. A
-
Какой допустимый лимит алкоголя в крови для человека, отмеченного на фото красным кругом?¿Cuál es el límite de alcohol en sangre permitido para la persona que está señalada en la foto con un círculo rojo?
✅ 0,5 г алкоголя на литр крови. · кат. A
-
Если водитель, который подписывается на изображении, не является новичком, какой максимальный уровень алкоголизма он признал по регламенту?Si la conductora que se señaliza en la imagen no es principiante, ¿cuál es el nivel máximo de alcoholemia que tiene admitido por normativa?
✅ 0,2 г алкоголя на литр крови. · кат. A
Другие темы
- Дорожные знаки и разметка72
- Приоритет и перекрёстки50
- Скорость и дистанция48
- Остановка и парковка31
- Полосы, обгон и манёвры35
- Ремни, шлемы и дети19
- Фары и световые сигналы25
- Пешеходы, велосипеды и самокаты37
- Документы, страховка и штрафы36
- ДТП и экстренные ситуации32
- Автомобиль и обслуживание25
- Мотоциклы (категория A)97
- Безопасное вождение60
Вопросы и правильные ответы — из официальных сборников города Буэнос-Айреса «Preguntas de examen» (категории A и B, по Manual del Conductor). Перевод — LifeArg; на экзамене действует только испанский текст.